글

“나주 대도약, 멈출 수 없다!” 윤병태 나주시장 예비후보 등록 « Le formidable essor de Naju est irréversible !» Yoon Byung-tae se présente comme candidat préliminaire à la mairie de Naju.

0

외교부, ‘제2차 재외국민보호 기본계획(2026-2030)’ 의결 Le ministère des Affaires étrangères approuve le « 2e plan de base pour la protection des Coréens de l’étranger (2026-2030) ».

0

중동발 에너지 쇼크, 대서양 동맹 균열 가속화 Le choc énergétique au Moyen-Orient accentue les fissures dans l'alliance atlantique

0

대한민국 재향군인회 프랑스지회 정기총회 Assemblée Générale de la KVA France

0

2027 대선을 앞둔 프랑스 지방선거 1차 투표 ‘극우 RN 돌풍’ 속 대혼전 Le chaos s'installe lors du premier tour des élections locales françaises, en amont de l'élection présidentielle de 2027, sur fond de « montée en puissance du RN ».

0

주OECD 대사에 '사노맹 주역' 백태웅 교수 임명... 경제에서 가치 중심 외교로 대전환 예고 La nomination du professeur Baek Tae-woong comme ambassadeur auprès de l'OCDE marque un tournant majeur, passant d'une diplomatie économique à une diplomatie fondée sur les valeurs.

0

바이올리니스트 정주은, 프랑스 Pays de la Loire페이 드 라 루아르 악단 악장 발탁 La violoniste Jooeun Jeong a été nommée violon solo de l'Orchestre des Pays de la Loire en France.

0

프랑스, '유럽 확장 핵억지' 공식 선언-유럽8개국 참여 - La France proclame officiellement la « dissuasion nucléaire européenne » avec la participation de huit pays européens.

0

기메 박물관, 한불 수교 140주년 기념 특별전 ‘K-뷰티’ 개최: 조선의 미학에서 글로벌 트렌드까지 Le musée Guimet accueille une exposition spéciale intitulée « K-Beauty » pour commémorer le 140e anniversaire des relations diplomatiques entre la Corée et la France : de l'esthétique Joseon aux tendances mondiales.

0

한국 핵융합 기술, ITER 수주 1조 원 돌파 및 나주 '인공태양' 거점 확정으로 상용화 가속 La commercialisation de la technologie de fusion nucléaire coréenne s'accélère avec des commandes pour ITER dépassant 1 000 milliards de wons et la confirmation de la base du « soleil artificiel » de Naju.

0